*** Yazının Türkçe çevirisini sayfanın altından başlayarak okuyabilirsiniz 🙂
Our meeting story has been going long way back, when I first came to Thailand and that time I have some annoying experiences in Bangkok. That time I started to get used to traveling alone and even the slightest setback could bother me because I didn’t know how to handle it. I had the trouble finding cheap places to stay at that time in Bangkok, and I had a nightmare in a cheap place I found. I have been constantly looking for someone on CouchSurfing for opening the door for me for a few days. Finally, Moth replied my message very sympathetically and we met at a point of the city. From that moment we met, I felt incredibly relieved, and as we chat more, it seemed me like I had met again with a friend I had known for many years before. At the same time, her story and her perspective on life has impressed me incredibly. During the time I spent with her, I learned a lot from her, and she was a mirror who showed me what I was missing. That’s why I wanted you to read the story of this woman who still continues to inspire me.
When I first met Moth, she was trying to go abroad (U.S.A or England). For this purpose, she was working in a big chain store on the other hand she was learning English by herself. It’s been 11 months since we met, where is she now? She continues to struggle for her dreams in U.S.A 🙂 You can say all of this is ok, but what about motivation? Let’s hear it from her 😉
Can you tell me about yourself? How old are you, where were you born?
My name is Kodchakorn Ayuyong or you can call me Moth. I’m 24 year old and I was born in Thailand. I always think that I should’ve known what I want to become when I was 10. But I just got an idea what I want to become when I was 22 which is a little bit late. Otherwise, you may see my abs leaner haha.
The first time I met you, you started telling me about your dreams directly, it impressed me a lot. What was your dreams at that time now how far have you made progress in this regard?
My ultimate goal is to help children around the world to be healthier. I have so many steps to work on. I’m now working on those steps. I’m building my physique to compete bodybuilding in October 2018 in Florida. One among many reasons that I wanna become a bodybuilder is I wanna build trust to a great number of people. I got Bachelor’s degree in Biotechnology. I have been a swimmer for 18 years. But I don’t have degree in nutrition. I think it might be hard to be trusted by people. Plus, bodybuilding is what I love to do. I then decided to walk this route for forming trust that I can really help children because I am able to educate myself until I’m at the position I wanted to be years ago.
For the progress, I successfully came abroad even though people said I couldn’t because of financial status. I got host family who has given me sponsorship to study. And I just finished my personal trainer certification class. So now I’m eligible to help more people because I’ve gained more knowledge and confidence from the course. I started creating my portfolio for being an internship in a real gym. In other words, I’m about to work and observe in a gym about how to be a great trainer and what do the great trainers do. I am also working on being a fitness model. Actually, I wanna earn money from doing what I love. And my coach keeps saying when I send pictures of those people having great biceps and triceps that I’m more talented. Therefore, this makes me have more confidence that I can do anything I set my mind to.
I was also impress by your room in Thailand, you’ve covered it with all your dreams. Can you describe me that what was in the room?
Oh haha. My room was full of pictures of my family, the pictures of me and my family at the airport, words and quotes from motivational videos on YouTube and sentences to remind myself that I can do it, I got this! There was also a big container that doesn’t have whey protein anymore. I put the progress and good things that I’ve done to achieve my dream and I’ve done for my family.
You have a goal that you want to reach for so many years, and you are trying for it without any hesitation. How do you keep your motivation high? You’ve a few ways that you taught me before…
The answer would be sure my family. They are everything in my life. I want to buy them a house before I turn 28. I have 4 years to pursue. They’ve been tired looking after me and my sister since we were born. It’s time to rest. But they still work hard to afford money for their daughters. If I had magic, I’d create a house for them. But I don’t, so I have to do every way to make this dream come true. I want them to do their hobbies in the house, not struggle to afford money. I know I don’t have a bunch of money for them these days, but I never lose hope and I never give up on working on my dream. And I’ll keep working until I have everything for them. Most of the things I’ve learned are from internet. For example; I write #3goodtoday everyday, I draw pictures of what I want to be in the future, I imagine myself who I want to be in the future everyday before sleeping. All of them are helping me to get to my dream.
Your story is inspiring enough, but what do you want to say to people who want to carry out their dreams?
I believe that everyone has a dream. But not many of them really take action in their dreams. One among many reasons is that they don’t believe that they can do it. They don’t believe that having a clear picture in their brain helps to make their dreams come true. I used to be afraid of what people say about me that I’m fat, I got big legs, I’m not beautiful, there is no way that I could reach my hypothetical dreams, if you don’t have money, you can doing nothing and blah blah. But then I realized that those people don’t live with you in your life. Everyone has their own opinion to judge people. But do you really have to care what they say? Do you really have to care their words more than the words inside you?
If you want to be and do something in life, write to-do list and get them done from time to time. You don’t have to do it perfectly at once, you can improve yourself by 1% every single day. Once you know what you want in life, you start knowing the meaning of yourself and people around you and the world you live. Go live your damn life and enjoy every single moment you got from this planet.
Türkçe Çevirisi
Moth’la tanışma hikayem Tayland’a ilk geldiğim ve Bangkok’la ilgili can sıkıcı tecrübeler yaşadığım zamana denk gelmişti. Yolda olmaya ve tek başıma gezmeye yeni alışmaya başladığım günlerde en ufak aksilik bile canımı sıkabiliyordu çünkü nasıl başa çıkacağımı bilmiyordum. O zamanlar Bangkok’tayken kalacak ucuz yer bulma sıkıntısı çekmiştim ve bulduğum ucuz yerde kabusum olmuştu. Sürekli olarak CouchSurfing’de geziniyor ve birkaç gün bana kapısını açacak birilerini arıyordum. En sonunda Moth gayet sıcak kanlı bir şekilde mesajıma geri döndü ve şehrin bir noktasında buluştuk. Buluştuğumuz andan itibaren kendimi inanılmaz rahatlamış hissettim, sohbet ilerledikçe de sanki uzun yıllardır tanıdığım bir dostumla tekrar buluşmuşum gibiydi. Aynı zamanda hikayesi ve hayata bakış açısı beni inanılmaz etkilemişti. Onunla geçirdiğim zaman boyunca ondan çok şey öğrendim, bir nevi eksiklerimi gösteren ayna olmuştu bana. İşte bu yüzden bana hala ilham vermeye devam eden bu kadının hikayesini sizlerde okuyun istedim.
Moth ile ilk tanıştığım zaman yurtdışına (Amerika veya İngiltere) gitmeye çalışıyordu. Bunun için de bir yandan büyük bir mağaza zincirinde çalışıyor diğer yandan kendi çabasıyla İngilizce öğreniyordu. Tanışmamızın üzerinden 11 ay geçti, şimdi nerede mi? Amerika’da hayalleri için çabalamaya devam ediyor 🙂 Tüm bunlar tamam diyebilirsiniz ama peki ya motivasyon? Onu da ondan dinleyelim 🙂
Biraz kendinden bahseden misin? Kaç yaşındasın, nerede doğdun?
Adım Kodchakorn Ayuyong veya bana kısaca Moth’da diyebilirsin. 24 yaşındayım ve Tayland’da doğdum. 10 yaşına geldiğimde bu hayatta ne olmak istediğimi bilmem gerektiğini düşünüyordum. Ancak biraz geç olsa da 22 yaşıma geldiğimde ne olmak istediğime karar verebilmiştim. Eğer daha erken karar vermiş olsaydım çoktan karın kaslarımı görebilirdin haha.
Seninle ilk karşılaştığımda bana direkt olarak hayallerini anlatmaya başlamıştın, havadan sudan konuşmak yerine bunları anlatman beni çok etkilemişti. O zaman ki hayallerin nelerdi şimdi bu konuda ne kadar ilerleme kaydettin?
En büyük hedefim dünyanın dört bir yanındaki çocukların daha sağlıklı olmalarına yardımcı olmak. Bunun için katetmem gereken çok yol var ve hala bunun için çalışıyorum. Aynı zamanda ekim 2018’de Florida’da gerçekleşecek olan vücut geliştirme yarışması için vücudumu geliştiriyorum. Vücut geliştirme sporuyla ilgilenmemin nedenlerinden biri de, birçok insana bu konuda ilham vermek istemem. Biyoteknoloji alanında lisans derecemi aldım. 18 yıldır yüzücüyüm. Ancak beslenme uzmanlığım yok bu yüzden insanların güvenini kazanmanın zor olacağını düşündüm. Ayrıca vücut geliştirmeyi seviyorum. Daha sonra çocuklara gerçekten yardımcı olabileceğime dair güven oluşturmak için bu yolu yürümeye karar verdim. Çünkü gelmek istediğim noktaya ulaşabilmek için kendimi eğitebileceğimi biliyorum.
Ne kadar ilerleme kaydettiğimden bahsetmem gerekirse, insanlar finansal durumumdan dolayı yapamayacağımı söylese bile yurt dışına başarılı bir şekilde gelebildim. Eğitim için bana sponsor olan ve beni evinde ağırlayan bir aile buldum. Ve yakın zaman önce kişisel antrenörlük kursunu tamamladım. Yani şimdi daha fazla insana yardım edebilecek durumdayım çünkü kurs sayesinde daha fazla bilgi edindim ve güven kazandım. Şu an spor salonunda staj yaptığım için portfolyomu oluşturmaya başladım. Başka bir deyişle, bir spor salonunda nasıl çalışılması gerektiğini ve iyi bir antrenörün neler yaptığını gözlemliyorum. Aynı zamanda fitness modeli olmak için çalışıyorum. Aslında, sevdiğim şeyi yaparak para kazanmak istiyorum. Koçuma harika karın kası olan insanların fotoğrafını gönderdiğimde onlardan daha yetenekli olduğumu söylüyor. Bu da, zihnimi istediğim şeye odakladığım zaman ne istersem yapabileceğime dair daha fazla güven sahibi olmamı sağlıyor.
Tayland’daki odandan da ayrı olarak etkilenmiştim, orayı tamamen hayallerinle kaplamıştın. Neler vardı odanda biraz anlatır mısın?
Oh haha 🙂 Odam ailemin resimleriyle doluydu, ülkeden ayrılırken ki kendimi ve ailemi çizmiştim ve bunu yapabileceğime kendimi inandırmak için Youtube’daki motivasyon videolardan ilham verici cümlelerle doluydu odam. Ve sonunda başardım da!
Bunca yıldır ulaşmak istediğin bir hedef var ve hiç yılmadan bunun için çabalıyorsun, motivasyonunu nasıl yüksek tutuyorsun? Hala hayatıma uygulamak için pratik yaptığım bana öğrettiğin bir kaç yöntem vardı…
Kesinlikle ailem derim. Onlar hayatımdaki her şey. 28 yaşımdan önce onlara bir ev almak istiyorum. Bunun için daha 4 senem var. Doğduğumdan beri bana ve kızkardeşime bakmaktan yoruldular ve artık dinlenme zamanı. Ama hala bizim için para kazanmaya çalışıyorlar. Eğer sihirli bir gücüm olsaydı onlar için bir ev yaratırdım. Ama yapmam, bu yüzden hayalimin gerçekleşmesi için her yolu denemek zorundayım. Para kazanmak için mücadele etmeden kendi evlerinde hobilerini yapmalarını istiyorum. Biliyorum bugünlerde onlar için bir sürü param yok, ama umudumu asla kaybetmem ve asla rüyamda çalışmaktan vazgeçmem. Ve onlar her şeye sahip olana kadar çalışmaya devam edeceğim. Öğrendiğim şeylerin çoğu internetten. Örneğin; Her gün internette #3goodtoday yazısı yazıyorum, gelecekte ne olmak istediğimin resimlerini çiziyorum, her gün uyumadan önce gelecekte nerede olmak istediğimi hayal ediyorum, kafamda o anları canlandırıyorum. Bunların hepsi hayallerimi gerçekleştirmeme yardımcı oluyor.
Hikayen yeterince ilham verici ama hayallerini gerçekleştirmek isteyen insanlara son olarak neler söylemek istersin?
Herkesin bir hayali olduğuna inanıyorum. Ancak çoğu insan, hayallerini gerçekleştirmek için harakete geçmiyor. Birçok nedenden biri de yapabileceklerine inanmıyorlar. Zihinlerinde net bir resme sahip olmanın hayallerinin gerçekleşmesine yardımcı olduğuna inanmıyorlar. İnsanların benim şişman olduğumu, güzel olmadığımı, eğer param yoksa varsayımsal hayallerime ulaşmamın bir yolu olmadığımı ve hiçbir şey yapamayacağımı söylemelerine alıştım. Herkesin insanları yargılamak için kendi görüşleri var. Ama gerçekten onların ne dediklerini önemsiyor musun? Onların kelimelerini kendi içindekilerden daha fazla önemsemek zorunda mısın? Eğer bir şey olmak veya bir şey gerçekleştirmek istiyorsan bir hayaller listesi oluşturup zaman zaman bunları başardığında üzerlerini çiz. Hemen tam olarak yapamayabilirsin, her gün% 1 oranında yapmayı başarırsan kendini bu konuda zamanla geliştirebilirsin. Hayatta ne istediğini öğrendikten sonra, kendinin ve çevrendeki insanları ve yaşadığın dünyanın anlamını keşfetmeye başlarsın. Git lanet olası hayatını yaşa ve bu gezegenden aldığın her anın tadını çıkar 😀
