Tag

Tayland

Browsing

Günlük tutmak insana zamanda hareket edebilme kabiliyeti veriyor. Liseden bu yana tuttuğum günlüklerin her birinde, her gün ama her gün değiştiğimi gözlemleyebiliyorum. Kafanı göğe kaldırıp bulutları izlerken, bulutların ne kadar da hızlı hareket ettiğine dair şaşkınlığına kapılırız ya, aynen öyle işte. Son 3 yılda tuttuğum günlüklerdeki değişimime ise yetişemediğimi anlıyorum; bazen, kimim, neredeyim, ne yapıyorum hepsinin birbirine karıştığı bana göre hızla geçen ve frenimi tamamen ellerimle bozduğum 3 yıl. Türkiye’ye hele İstanbul’a geri taşındığımdan beri ise yazdığım günlüklerin manasını çözemiyorum. Çünkü sırt çantam, poşetlerim, kollarımın arasına tıkıştırdığım kitaplarım, kafamda çizip durduğum rotalarım tıkış tıkış yarı ayakta yarı yaslanarak dengede durmaya çabalıyoruz. Zihnimde çalan ise hep aynı türkü, ‘’Zaten gideceksin, poponu koltuğa iyice yerleştirmeye hiç gerek yok.’’ Gariptir ki kendi evimde bile duramayıp, oradan oraya taşınıyorum. Bu huzursuz ayak sendromundan muzdarip ruhum kalıtsal mı diye düşünüyorum, arada. Çünkü öyleyse, durum dışarıdan bakan gözler için vahim. Tayland’da süresini bilmediğim bir şekilde gezmeye…

*** Yazının Türkçe çevirisini sayfanın altından başlayarak okuyabilirsiniz 🙂

Our meeting story has been going long way back, when I first came to Thailand and that time I have some annoying experiences in Bangkok. That time I started to get used to traveling alone and even the slightest setback could bother me because I didn’t know how to handle it. I had the trouble finding cheap places to stay at that time in Bangkok, and I had a nightmare in a cheap place I found. I have been constantly looking for someone on CouchSurfing for opening the door for me for a few days. Finally, Moth replied my message very sympathetically and we met at a point of the city. From that moment we met, I felt incredibly relieved, and as we chat more, it seemed me like I had met again with a friend I had known for many years before. At the same time, her story and her perspective on life has impressed me incredibly. During the time I spent with her, I learned a lot from her, and she was a mirror who showed me what I was missing. That’s why I wanted you to read the story of this woman who still continues to inspire me.

When I first met Moth, she was trying to go abroad (U.S.A or England). For this purpose, she was working in a big chain store on the other hand she was learning English by herself. It’s been 11 months since we met, where is she now? She continues to struggle for her dreams in U.S.A 🙂 You can say all of this is ok, but what about motivation? Let’s hear it from her 😉

error: İçerik Korunuyor !!!